Lucky jul fra Tom S. – Luke 9

For en neve pesos, Enquist

I mai var situasjonen blitt uklar, og derfor farlig.
Han søkte ensomheten, og den holdt på å drive
ham til vanvidd, for en ensom mann ser syner.
Plutselig avbrøt han seg selv. Han visste han
hadde gått for langt.
Alt ble utvisket, som om byen aldri hadde eksistert.
Var han en fugl som ville ut?
Østover, mot den landsbyen der borte.

Sa stemmen.
Sa stemmen.
Rynket pannen, han la planer.
Flukt eller død.

Foran ham knirket hjulene.
Lyset, præriebrannen. Det var så vakre ord.
En lang taushet oppsto.
En ensom mann hører de døde viske.

Landsbyens rynker.
Hjulenes ensomhet.
Østover, øst over, fuglene.
De dødes fluktplaner. Ensomhetens dødsplaner.

*Cut-ups fra Louis Mastersons FOR EN NEVE PESOS (Bladkompaniet 1978) og Per Olov Enquists LIVLEGENS BESØK oversatt av Bodil Engen (Gyldendal norsk Forlag 2001)

Vi snakker dadaistene på 1920-tallet som ble veldig popularisert på slutten av 1950-tallet og begynnelsen av 1960-tallet av William S. Burroughs. David Bowie og flere andre musikere, pluss filmskapere, har også benyttet seg av denne teknikken.

Dikt og foto med støv og riper: Tom Stalsberg, eksklusivt for Puls.no