- If you don´t like it, you can suck his fuckin´ cock...

En radiostrasjon i Wisconsin, USA trues med bøter for å ha sendt en Emeinem-låt over eter´n. DJ´en kom i skade for å rulle avgårde "The Real Slim Shady" - i en unedit versjon. På godt norsk; den ikke-sensurerte utgaven - altså den som er å finne på Eminems millionselgende album "The Marshall Mathers LP". Det er bare å gratulere. Neste måned vil Eminem ganske sikkert vandre ut av den store og akk så TV-sendte Grammy Awards som kveldens store navn. Kanskje de skal forby Grammy på USA-tv i år?

Av Arild Rønsen // 23.01.01

---

Det kunne være fristende å koble tildragelsen til innsettelsen av USAs 43. president. Men tro for all del ikke Al Gore ville betydd noe annet enn George W. Bush i denne sammenheng. (For en gangs skyld er jeg fullstendig uenig med k.d. lang.)

Husk at USAs nettopp avgåtte visepresident har en kone som heter Tipper; hun som midt på 80-tallet var leder for det såkalte Parents Resource Center - organisasjonen som fikk kjempa gjennom de etter hvert fullstendig patetiske "Parental Advisory Explicit Lyrics"-lappene som pryder nær sagt ethvert CD-cover som legges ut til folket.

Det er på en måte opplest og vedtatt av "verdens største demokrati", USA, også er dobbeltmoralens hjemland. Men sjelden får vi det demonstrert så tydelig som i tilfellet Eminem. Om en måned vil han være Statenes mest celebrerte artist - og slik åpner hans søknad til Grammy-juryen:

- This is another public service announcement brought to you in part by Slim Shady. Slim Shady does not give a fuck what you think. If you don´t like it, you can suck his fuckin´ cock.

Enkelt sagt er det slik at "The Marshall Mathers LP" handler om å pule mora si, at jenter flest er horer, og at alle som ikke skjønner tegninga kan suge seg sjøl - right up the ass.

Sammenligna med det gjennomsnittlige tekstmaterialet på albumet er de omstridte meldingene som gikk på radio temmelig uskyldige:

And that's the message that we deliver to little kids
And expect them not to know what a woman's clitoris is
Of course they gonna know what intercourse is
By the time they hit fourth grade
They got the Discovery Channel, don't they?

Klitoris og samleie, liksom - big deal...?

Det fins så absolutt sammenlignbare saker rundt om i den store verden, men det blir på en måte så veldig synlig når det skjer i USA - der det i intellektuelle kretser høyt respekterte Playboy nylig har lagd "nyskapende" porno i samarbeid med klodens største hardpornoselskap, Private. Tro meg; her snakker vi ikke mer eller mindre avkledde skjønnheter i duse farger på uskyldsrene hvite laken...

For all del; mitt poeng er ikke at radiostasjonene på død og liv skal føle seg tvunget til å kringkaste all mulig dritt som gis ut. Poenget er at det må være radiostasjonens eget valg - ikke et tema som gjøres til gjenstand for vurdering hos en eller annen hel- eller halvoffentlig instans. I hvert fall ikke i et land der Playboy osv...

Her i Norge: Det må i sannhet være NRKs rett og plikt å vurdere om de skal sende Tungtvann ut på lufta til landets tenåringer, og det er forståelig at en ansvarlig redaktør for en ungdsomkanal i det minste vil vurdere tekster som dette:

For skikk og bruk
Er det slik at de vil ha kuk
Og du vit at de blir både
Rundhjult og sutpult
Æ tar søstera di
Hvis du si at æ tør da
Hell opp rohypnol i drinken hennes
Og hu blir bedøva
Bedøva jomfrudomma
De forsvinn som dugg for sola
...
Ho Anneli Drecker er smekker
Så væ´ sekker
Ring opp han Lars:
Er du klar for en dobbeldecker?

Etter min oppfatning er det med andre ord helt greit om Einar Førde og Petre-ledelsen finner ut at... kanskje har vi nok annet å velge i?

Men bøter? For å kringkaste tekster som tenåringer i hele den vestlige verden, til enkelte foreldres store forferdelse, foredrar i dusjen hver morgen?

---

Del på Facebook | Del på Bluesky