The Walkabouts: Train Leaves At Eight
Om alle plater som kommer ut hadde inneholdt minst en sang like fin som det svakeste som er representert på dette albumet... Da hadde vi alle hatt grunn til å mene et par hundringser for en CD var reine røverkjøpet. "Train Leaves At Eight" er i klasse med legendariske "Satisfied Mind" fra 1993.
Chris Eckman skriver i coverteksten at en alternativ tittel kunne vært "Songs From Continental Europe". Han sier sangene "har kommet" til The Walkabouts over en årrekke, men det er vel rimelig å anta at hans lange opphold i Lisboa i forkant av fjorårets "Trail Of Stars" har satt de dypeste spor.
I likhet med "Satisfied Man" inneholder årets presang fra The Walkabouts utelukkende coverlåter. Men der de for sju år siden leita med lys og lykte i country-katalogen, har de nå dukka ned i sanger skrevet av europeiske komponister vi vanligvis ikke forbinder med popmusikk som sådan.
En låt signert Mikis Theodorakis innleder det hele, en sjelfull instrumental der temaet enkelt og nakent gjengis med henholdsvis elektrisk gitar, fiolin og trekkspill som melodiførende instrument.
Lyrikken har Chris Eckman og Carla Torgerson med nødvendighet fått hjelp til å oversette; originalene er gjerne slovenske, italienske, tyske, portugisiske, tyske, franske... En tekst de ikke har måttet oversette, er svenske Stina Nordenstams vakre "And She Closed Her Eyes" - hvilken utsøkt smak Chris & Carla har!
Med unntak av et parti i "Man From Reno" (Scott Walker & Goran Bregovic, går alle sangene saaaaakte. Kompet er tradisjonelt Walkabouts, med en haug gjester på instrumenter som vibrafon, allehånde strykeinstrumenter, fløyte, saxofon. Peter Buck (R.E.M) gjester på tre kutt der han trakterer mandolin, bouzouki og nyckelharpa.
Det hele slutter med at Phill Brown opptrer som Train)... og vi spør med Chris Eckman: Why do the trains keep stopping at det same stations?
Leve vel! - "Leb Wohl!"; slik toner en repeterende resitatør ut, sammen med toget. Med dette har vi gitt deg det aller beste rådet vi kan komme på for øyeblikket, om du har ønske om virkelig å ha det godt sammen med musikkanlegget ditt.
: Why do the trains keep stopping at det same stations?
Leve vel! - "Leb Wohl!"; slik toner en repeterende resitatør ut, sammen med toget. Med dette har vi gitt deg det aller beste rådet vi kan komme på for øyeblikket, om du har ønske om virkelig å ha det godt sammen med musikkanlegget ditt.
Del på Facebook | Del på Bluesky